1. Objet du contrat
1.1 PastBook B.V. (“PastBook”) est le propriétaire de PastBook.com (“Site Web”) et de l’application mobile PastBook (“Application”), sur laquelle il exécute un service appelé PastBook, un moyen simple de créer des produits photo – numériques et imprimé (“Service”).
1.2 Toute utilisation du Site Web, de l’Application ainsi que du Service est soumise aux conditions générales suivantes (« Conditions générales »).
1.3 Vous acceptez les conditions générales suivantes en installant ou en utilisant le Site Web, l’Application ainsi que le Service.
1.4 [Application-only] Ces Termes et Conditions sont entre vous et PastBook uniquement, et non Apple ni Google, PastBook, ni Apple ni Google, est seul responsable de l’Application et de son contenu.
1.5 Vous déclarez et garantissez que vous avez la compétence légale nécessaire, par exemple, que vous avez l’âge légal de la majorité, pour accepter ces Termes et Conditions. Si vous n’avez pas atteint l’âge de la majorité, vous confirmez que vous avez reçu l’autorisation de vos parents ou tuteurs pour utiliser l’Application ou le site Web et que votre parent ou tuteur reconnaît et accepte les présentes Conditions générales en votre nom.
1.6 En acceptant ces Termes et Conditions, vous déclarez et garantissez que (i) vous n’êtes pas situé dans un pays soumis à un embargo du gouvernement américain, ou qui a été désigné par le gouvernement américain comme pays « soutenant le terrorisme » ; et (ii) vous ne figurez sur aucune liste du gouvernement américain des parties interdites ou restreintes.
1.7 [Application-only] Apple et Google sont un tiers bénéficiaire des présentes conditions générales et, dès votre acceptation, ce tiers bénéficiaire aura le droit (et sera réputé avoir accepté le droit) de faire appliquer le présent accord à votre encontre.
2. Installation de l’Application
2.1 Sous réserve des présents Termes & Conditions, PastBook par la présente vous accorde un droit non transférable, non exclusif, (sans droit de sous – licence) d’accéder et d’utiliser l’Application, tels que fournis par PastBook, sur un produit Apple (s) que vous possédez ou contrôlez (« Appareil ») et uniquement à des fins personnelles et non commerciales. Nonobstant ce qui précède, l’Application peut, le cas échéant, être consultée et utilisée par d’autres comptes qui vous sont associés via le partage familial ou l’achat en volume. La licence est soumise à toutes les règles d’utilisation énoncées par Apple et publiées dans ses conditions d’utilisation de l’App Store.
2.2 Vous déclarez, garantissez et acceptez que vous n’utiliserez pas l’Application et le Service d’une manière qui viole toute loi applicable ou enfreint les droits de tiers. Si vous utilisez l’Application d’une manière qui viole les Termes & Conditions, PastBook peut limiter ou résilier votre accès à l’Application, à sa seule discrétion.
2.3 Pour utiliser le Service, vous devez autoriser l’Application à utiliser vos photos sur votre Appareil pour générer votre créativité. En choisissant d’inclure des textes, des photos, des graphiques, des vidéos, des fichiers ou tout autre contenu (« Contenu(s) ») dans la créativité que vous représentez et garantissez, à tout moment pendant la durée du présent Accord, que le Contenu appartient à vous ou, dans la mesure où il appartient à quelqu’un d’autre dont vous avez la permission de fournir le Contenu à PastBook pour une utilisation telle que décrite ici.
2.4 L’installation et l’utilisation de l’Application sont gratuites, si vous souhaitez acheter votre livre personnel au format PDF ou papier, des frais seront prélevés, payables par les modes de paiement disponibles fournis dans l’Application en effectuant un achat via l’Application .
2.5 Vous ne pouvez pas utiliser de Contenu que vous ne possédez pas ou que vous n’êtes pas autorisé à publier. Nous prenons très au sérieux toutes les allégations de violation du droit d’auteur (voir article 8) À cette fin, si vous pensez que du matériel sur PastBook.com viole vos droits d’auteur, vous êtes encouragé à nous en informer par e-mail. Dans le cas d’un utilisateur qui pourrait enfreindre une fois ou à plusieurs reprises les droits d’auteur ou autres droits de propriété intellectuelle de PastBook ou d’autres, PastBook peut, à sa discrétion, résilier ou refuser l’accès et l’utilisation de l’Application. Dans le cas d’une telle résiliation, PastBook n’aura aucune obligation de rembourser les montants précédemment payés à PastBook ou dus à l’utilisateur.
2.6 Le contenu téléchargé et toute créativité générée seront toujours votre propriété.
2.7 Vous pouvez désinstaller l’Application à tout moment.
2.8 Nous nous réservons le droit de limiter la portée fonctionnelle de l’Application à tout moment ou d’interrompre le Service dans son intégralité.
3. Utilisation du Site Web
3.1 Sous réserve des présents Termes & Conditions, PastBook par la présente vous accorde un droit non transférable, non exclusif, (sans droit de sous – licence) d’accéder et d’utiliser le Site Web, tels que fournis par PastBook, et uniquement pour votre usage personnel, non -à des fins commerciales. Nonobstant ce qui précède, le Site Web peut, le cas échéant, être consulté et utilisé par d’autres comptes qui vous sont associés via le partage familial ou l’achat en volume.
3.2 Vous déclarez, garantissez et acceptez que vous n’utiliserez pas le Site Web et le service d’une manière qui viole toute loi applicable ou enfreint les droits de tiers. Si vous utilisez le Site Web d’une manière qui enfreint les Termes & Conditions PastBook peut limiter ou mettre fin à votre accès au Site Web, à sa seule discrétion.
3.3 Pour utiliser le Service, vous devez autoriser le Site à utiliser vos photos pour générer votre créativité. En choisissant d’inclure des textes, des photos, des graphiques, des vidéos, des fichiers ou tout autre contenu (« Contenu(s) ») dans la créativité que vous représentez et garantissez, à tout moment pendant la durée du présent Accord, que le Contenu appartient à vous ou, dans la mesure où il appartient à quelqu’un d’autre dont vous avez la permission de fournir le Contenu à PastBook pour une utilisation telle que décrite ici.
3.4 L’utilisation du Site Web est gratuite, si vous souhaitez acheter votre livre personnel au format PDF ou papier ou tout autre produit photo, des frais seront prélevés, payables par les méthodes de paiement disponibles fournies sur le Site Web en effectuant un achat sur le Site Web.
3.5 Vous ne pouvez pas utiliser de Contenu que vous ne possédez pas ou que vous n’êtes pas autorisé à publier. Nous prenons très au sérieux toutes les allégations de violation du droit d’auteur (voir article 8) À cette fin, si vous pensez que du matériel sur PastBook.com viole vos droits d’auteur, vous êtes encouragé à nous en informer par e-mail. Dans le cas d’un utilisateur qui pourrait enfreindre ou enfreindre à plusieurs reprises les droits d’auteur ou autres droits de propriété intellectuelle de PastBook ou d’autres, PastBook peut, à sa discrétion, résilier ou refuser l’accès et l’utilisation du Site Web. Dans le cas d’une telle résiliation, PastBook n’aura aucune obligation de rembourser les montants précédemment payés à PastBook ou dus à l’utilisateur.
3.6 Le contenu téléchargé et toute créativité générée seront toujours votre propriété.
3.7 Vous pouvez cesser d’utiliser le Site Web à tout moment.
3.8 Nous nous réservons le droit de limiter la portée fonctionnelle du Site Web à tout moment ou d’interrompre le Service dans son intégralité.
4. Création de votre PastBook ou de tout autre produit photo ; acheter des services Premium en tant que personnalisations ; un fichier PDF ou une copie papier imprimée
4.1 Après l’installation de l’Application, ou lors de l’utilisation du Site, vous pouvez créer votre « PastBook », un Album photo ou tout autre produit photo du contenu de votre profil Instagram, ou Facebook ainsi que des photos de vos appareils ainsi que contenu d’autres réseaux sociaux et services de stockage grâce à l’intégration de notre partenaire Ink FilePicker Inc.
4.2 Dans le cadre de la création du « PastBook » ou de tout autre produit photo, vous avez la responsabilité exclusive de l’inclusion des contenus individuels (photos, commentaires, messages, etc.). L’Application et le Site Web mettront automatiquement en page les contenus à inclure dans le « PastBook » ; la responsabilité du contenu inclus, cependant, est exclusivement la vôtre. Vous acceptez les contenus suggérés, Vous êtes seul responsable de la légalité de la prise en charge de ces contenus dans votre « PastBook » personnel et Vous acceptez d’indemniser PastBook B.V. dans cette mesure pour les réclamations de tiers (voir Article 7).
4.3 La fabrication des produits photo est assurée par nos partenaires d’impression à la demande. PastBook se réserve le droit de réserver une partie de la couverture arrière de tout Contenu publié pour le placement d’un numéro d’identification unique et/ou du logo PastBook.
4.4 Après avoir créé votre PastBook personnel, nous pouvons publier une mise à jour sur votre profil Facebook pour partager l’activité avec vos amis. Vous pouvez commander un pdf ou une copie imprimée de votre « PastBook » qui vous sera imprimé, relié et ensuite expédié par courrier à l’adresse que vous spécifiez.
4.5 La commande d’un PDF et/ou d’une copie imprimée n’est autorisée que pour votre usage personnel. Vous ne pouvez pas distribuer ou exploiter commercialement de quelque manière que ce soit les exemplaires imprimés reçus pour votre usage personnel.
4.6 Le PDF et/ou la copie imprimée de votre « PastBook » personnel et/ou de tout autre produit photo est payant. Les prix indiqués respectifs s’appliquent ainsi que les frais d’expédition. PastBook se réserve le droit d’ajuster les prix indiqués respectifs.
4.7 Après que vous ayez terminé le processus de commande, nous confirmerons la conclusion du contrat par la transmission d’un e-mail à l’adresse e-mail que vous avez fournie au cours du processus de commande. Le contrat ne prend effet qu’après l’envoi de l’e-mail de confirmation. PastBook se réserve le droit de refuser des commandes sans motif. Le droit de conclure un contrat n’existe pas.
4.8 Vous pouvez créer votre « PastBook » de photo Instagram et le parcourir en ligne. Ce service est gratuit. Conformément aux paramètres de confidentialité de votre profil Instagram et Facebook, d’autres utilisateurs peuvent également consulter et commenter ces « PastBook » publiés sur votre journal Facebook.
5. Conditions de paiement
5.1 Les prix indiqués au moment de la conclusion respective du contrat sont dus au moment de la conclusion du contrat, sauf indication contraire. Le montant est dû sans facture séparée.
5.2 Tous les prix indiqués incluent la taxe de vente respective, le cas échéant.
5.3 Le traitement des paiements s’effectue exclusivement via PayPal, Stripe (cartes de crédit) ou Adyen (cartes de crédit). Le droit de l’utilisateur à la création et à la livraison du PDF ou de la copie imprimée naît d’abord avec la réussite du processus de paiement via PayPal.
5.4 Si vous êtes en possession d’un coupon sous forme de chèque-cadeau ou de réduction, il vous suffit de renseigner le code de coupon approprié lors de la commande de votre PDF ou de votre copie imprimée.
5.5 Les informations privées concernant le paiement (numéro de carte de crédit, etc.) ne sont pas stockées sur nos serveurs : toutes les transactions sont exécutées sur les serveurs sécurisés PayPal ou Stripe ou Adyen.
5.6 En cas de problème d’impression ou d’expédition, l’Utilisateur peut avoir droit à une réimpression gratuite de sa Copie Imprimée après avoir fourni à PastBook une documentation détaillée et des preuves du problème ; PastBook – à sa propre discrétion – a le droit de ne pas accorder de réimpression si la documentation n’est pas suffisante pour prouver le problème. Les utilisateurs affectés par des retards d’expédition ne dépendant pas directement de PastBook (c’est-à-dire des retards chez les partenaires d’impression de PastBook) n’ont pas le droit de réimprimer leur copie imprimée.
6. Droits d’utilisation du contenu
En installant l’Application ou en utilisant le Site Web, Vous accordez à PastBook B.V. un droit d’utilisation sur l’ensemble du contenu de votre profil sur Instagram et Facebook, non exclusif et de portée géographique illimitée. Cette concession de droits comprend notamment les droits relatifs au traitement du contenu : reproduction, mise à disposition du public, ainsi que le droit de configuration, de formatage, de traitement technique, de transmission et d’affichage dudit contenu sur des terminaux (également mobiles). L’octroi de droits susvisé est limité à l’utilisation des contenus dans le but de fournir le Service. Vous pouvez révoquer ces droits d’utilisation à tout moment.
7. Obligations générales de l’Utilisateur
7.1 Vous êtes tenu, lors de l’utilisation de l’Application et/ou du Site ainsi que dans le cadre du processus de commande, de faire des déclarations véridiques, actuelles et complètes.
7.2 Vous êtes tenu de vous assurer que votre accès à notre Service est utilisé exclusivement par Vous.
7.3 En outre, il est interdit aux utilisateurs d’utiliser des logiciels, d’autres scripts ou mécanismes en relation avec l’utilisation de l’Application et/ou du Site Internet, qui pourraient altérer la fonctionnalité de l’Application et/ou du Site Internet.
7.4 Vous acceptez de ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, échanger, revendre ou exploiter à des fins commerciales, toute partie ou utilisation ou accès aux Services PastBook (y compris le Contenu, les publicités et les logiciels).
8. Responsabilité
8.1 Vous assumez la responsabilité exclusive, sans limitation, de tous les textes, photos, graphiques, vidéos, fichiers ou autres documents et soumissions (« Contenu »), qui sont enregistrés, reproduits ou publiés au cours de l’utilisation du Service. Dans la mesure où Vous autorisez l’utilisation de notre Service par un tiers, en particulier un mineur, Vous, en tant que partie contractante, êtes responsable de tous les Contenus qui sont enregistrés, reproduits ou publiés par le tiers utilisant le Service.
8.2 Vous garantissez à PastBook que vous possédez tous les droits concernant le contenu, qui sont repris dans votre PastBook personnel et qu’aucun droit n’échoit à un tiers, quel qu’en soit le type, aucune disposition légale et aucune disposition des présentes conditions d’utilisation. Dans le cas où vous n’êtes pas le propriétaire des droits sur l’un des contenus repris dans votre PastBook personnel, vous garantissez que vous avez effectivement obtenu tous les transferts légaux, licences, autorisations et consentements requis. Dans le cas où Vous violerez une ou plusieurs garanties ou les présentes Conditions d’utilisation, Vous indemniserez PastBook conformément à l’article 10 de toute responsabilité envers un tiers et dégagerez PastBook de toute responsabilité dans toute la mesure du possible.
8.3 Bien que PastBook n’examine ou ne surveille généralement pas les Contenus des utilisateurs, Nous nous réservons le droit – à notre seule discrétion et sans fournir les raisons – de refuser (le cas échéant, refuser partiellement) et de bloquer ou supprimer avec effet immédiat, les Contenus qui sont accessibles sur nos serveurs, notamment dans la mesure où des tiers font connaître à PastBook des Contenus contrevenant aux présentes Conditions d’utilisation.
8.4 Vous pouvez partager une version numérique de votre PastBook via un lien Web avec d’autres utilisateurs. Qui accède à votre PastBook personnel dépend exclusivement des paramètres de confidentialité que vous avez choisis. Vous êtes seul responsable si vous partagez votre PastBook avec d’autres utilisateurs. Ceci s’applique en particulier en ce qui concerne les droits potentiels de tiers sur les Contenus qui sont inclus dans votre PastBook personnel.
9. Signaler les violations des droits
Dans le cas où Vous pensez que vos droits de propriété intellectuelle ou tout autre de vos droits sont violés par le Contenu d’un autre utilisateur, veuillez en informer PastBook par courrier ou via le formulaire de contact en ligne en incluant les informations suivantes, afin que Nous puissions procéder contre le mauvaise utilisation de notre Service et protéger vos droits :
une description de l’œuvre qui est, par exemple, protégée par le droit d’auteur, qui, à votre avis, est violée ;
une description de l’endroit où se trouve le matériel qui, à votre avis, viole la propriété intellectuelle ou d’autres droits, en fournissant l’URL, votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail ;
une déclaration de Votre part que, au meilleur de votre connaissance et de bonne foi, son utilisation contestée n’est pas autorisée par le propriétaire des droits ou par le représentant autorisé du propriétaire ou par les dispositions légales.
PastBook B.V. décidera, à sa seule discrétion commerciale, si les Contenus contestés seront masqués ou supprimés.
10. Protection des données
PastBook B.V. est autorisé à collecter, traiter et utiliser les données obtenues de l’Utilisateur ainsi que les données qui s’accumulent dans le cadre de l’utilisation du Service conformément aux dispositions légales dans la mesure où ces données sont nécessaires à la mise en œuvre du Service et l’exécution contractuelle.
11. Indemnisation de responsabilité
L’Utilisateur indemnisera PastBook B.V. pour toutes les demandes et réclamations formulées par d’autres utilisateurs ou des tiers sur la base ou en relation avec des Contenus qui sont enregistrés, publiés et/ou transmis dans le cadre de ce Service ou sont basés sur l’utilisation du Service ou basé sur des violations de ces Conditions d’utilisation ou sur des violations des droits de tiers. Cela comprend les honoraires d’avocat raisonnables et les frais de justice respectifs. En outre, l’Utilisateur est tenu de mettre à la disposition de PastBook B.V. en cas d’affirmation d’une réclamation par un tiers immédiatement, de manière véridique et complète toutes les informations nécessaires ou utiles pour évaluer les réclamations ou préparer une défense.
12. Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions d’utilisation ayant effet prospectivement
Si vous avez des questions concernant ces Conditions, veuillez nous contacter à [email protected]